Bhabba Sutta

Fähig

„Mönche, wer neun Dinge nicht aufgegeben hat, ist unfähig Arahatschaft zu verwirklichen.  Welche neun?

„Leidenschaft, Abneigung, Verblendung, Wut, Missgunst, Hochmut, Anmaßung, Neid und Geiz.

„Wer der diese neun Dinge nicht aufgegeben hat, ist unfähig Arahatschaft zu verwirklichen.
 
„Wer neun Dinge aufgegeben hat, ist fähig Arahatschaft zu verwirklichen.  Welche neun?

„Leidenschaft, Abneigung, Verblendung, Wut, Missgunst, Hochmut, Anmaßung, Neid und Geiz.

„Wer diese neun Dinge aufgegeben hat, ist fähig Arahatschaft zu verwirklichen.“


translated from the Pali by Thanissaro Bhikkhu
Übersetzung aus dem Englischen nach Thanissaro Bhikkhu